- мӯътамад
- достойный доверия, верный, надёжныйблагонадёжныйдоверенныйвакили мӯътамад доверенный представитель
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
мӯътамад — [معتمد] а. эътимоднок, боэътимод, боварнок, дилпуршаванда: далелҳои мӯътамад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
амин — [امين] а 1. эътимоднок, одами росткор; ростқавл, мӯътамад; амин будан бовар доштан, мутмаин будан 2. таър. сардори ноҳия ва ё қишлоқ дар хонигарии Бухоро 3. таър. маъмури андозгири бозор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беэътимод — [بي اعتماد] он ки қобили эътимод нест, ба он бовар кардан мумкин нест, номӯътамад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
беэътимодӣ — [بي اعتمادي] қобили эътимод набудан, номӯътамадӣ; нобоварӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
вакил — [وکيل] а 1. он ки иҷрои коре аз тарафи касе, муассиса ё ҷамъияте ба ӯ супурда шудааст, намоянда; гумошта, фиристода: вакили анҷуман, вакили мӯътамад, ҳайати вакилони ҳукуматӣ; вакили мухтор таър. намояндаи соҳибихтиёри давлати марказӣ дар вилояте … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мӯътабар — [معتبر] а 1. боэътибор, соҳибэътибор 2. мӯҳтарам, иззатманд, бообрӯ: одами мӯътабар ва машҳур 3. боэътимод, мӯътамад, боваринок: манбаъҳои мӯътабар; мӯътабар будан эътибор доштан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
роздор — [رازدار] рознигаҳдор, он ки сирри касеро медонад, шахси мӯътамад, одами дилпур … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сарпараст — [سرپرست] 1. парастор, нигаҳбон; бузурги оила 2. мол. шахси мӯътамад, ки моликияти шахси эътимодбастаро ба манфиати ӯ ихтиёрдорӣ мекунад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сиқа — [ثقه] а. мӯътамад, марди шоёни бовар … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
содиқулқавл — [صادق القول] а. ростгӯй, ростгуфтор, мӯътамад, ростқавл … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
эътимодуддавла — [اعتماد الدوله] а. такягоҳи давлат, паноҳи давлат, боэътибори давлат (сифати шахси мӯътамад) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ